Assegno il Premio Arte y Pico a....

http://arteypico.blogspot.com/

Ieri ho ricevuto, da Gabriella, la premiazione Arte y Pico e, come dettano le regole, a mia volta devo scegliere altri cinque blog ai quali assegnare il premio...eccoli:

il blog di Luca
il blog di Manuela
il blog di Amandine
il blog di Teresa
il blog di Manu

spero che i premiati siano felici quanto lo sono stata io!!!

*************

Hier, j'ai reçu, par Gabriella, la cérémonie de remise des prix Arte y Pico et, comme on dit les règles, Je dois choisir cinq autres blog que d'attribuer le prix.

Les blogs que J'ai choisi sont:

il blog di Luca
il blog di Manuela
il blog di Amandine
il blog di Teresa
il blog di Manu

J'espère que les gens récompensés sont heureux comme je l'ai été heureux lorsque j'ai reçu le prix.

Félicitations à tous!!

Ho ricevuto il Premio Arte Y Pico!!!!!!!!!

http://arteypico.blogspot.com/

Sono veramente contenta, sorpresa, ma soprattutto onorata di ricevere da Gabriella questo meraviglioso riconoscimento....sbocciato come una rosa nel mio nuovissimo blog: non avrò mai parole sufficientemente grate per ringraziarla.
Gabriella ha sia un sito che un blog bellissimi, assolutamente da vedere: è la creatività fatta a persona: bambole, pasta al mais, fiori di carta e meravigliose zucche che mi hanno veramente colpito; i suoi indirizzi sono:

blog: Fiori di Carta e Altro
http://ga1964.blogspot.com/

sito:
http://xoomer.alice.it/gentilingabriella/

Ecco le regole del premio:
1) Scegliere 5 blog da premiare per creatività, design e materiali utilizzati, che diano un contributo alla comunità dei blogger indipendentemente dalla lingua
2) ogni blog deve presentare il nome dell'autore, e il link del suo blog in modo che tutti lo possano visitare
3) ogni vincitore deve mettere in mostra il premio insieme al nome di chi lo ha premiato e il link al suo blog
4) il premio deve mostrare il link al blog ARTE Y PICO,dove è nato il premio stesso
5) pubblicare le regole.

************

Je suis vraiment heureux,surprise, mais particulièrement honoré de recevoir cette merveilleuse reconnaissancede la part de Gabriella...fleuri comme une rose dans mon nouveau blog: Je n'ai jamais pas assez de mots pour vous remercier suffisamment. Gabriella est le créateur de un site web et de un beau blog à voir absolument.

Elle est très très créatif: dans son blog poupées créées à l'aide de mouchoirs, des pâtes de maïs,fleurs papieret et des créations avec citrouilles magnifique; son adresse sont:

Fleurspapiers et autres

Floral créations artistiques

Voici les règles pour le destinataire de le prix:

1) Choisissez 5 blog de récompense pour la créativité, le designe, et por le les matières utilisées quedonnant une contribution à la communauté des bloggers indépendamment de la langue;

2) Les blogs que vous avez choisi doit fournir le nom de l'auteur et le lien de son blog pour permettre à tous de pouvoir visiter son blog;

3) chaque gagnant doit montrer le prix avec le nom de qui a récompensé et le lien à son blog

4) Le prix devra montrer le lien a le blog ARTE Y PICO, où il est né le même prix

5) publier les règles

Tovaglia per il Giardino in Tela Juta

Vi piace questa tovaglia per il tavolo da giardino?

L'ho confezionata utilizzando della tela juta grezza, ho eseguito una sfilatura abbastanza larga e ho conservato i fili.

Poi ho cucito a macchina l'orlo ed ho eseguito l'orlo a giorno a colonnina con cotone da ricamo ritorto fiorentino della stessa tinta.

Ho tentato sulle prime di eseguire l'orlo a giorno con i fili della sfilatura, (l'avevo letto da qualche parte) ma il risultato non era apprezzabile, probabilmente perchè il filo era troppo grosso.

Finita la tovaglia, ho voluto a tutti i costi utilizzare fili che avevo tolto per eseguire l'orlo a giorno e ho tentato di realizzare delle roselline con l'uncinetto riuscendo a comporne sei; le ho applicate ai lati cucendole con piccol punti nascosti.