Lola è una amica speciale! Ci siamo conosciute per caso, commentando dei post. Lei è spagnola e non parla italiano, io sono italiana e non parlo spagnolo...come abbiamo fatto a parlarci? con il traduttore Google (che a volte è veramente comico nelle sue traduzioni...) e tanto intuito. La lingua spagnola a me piace molto, mi piace sentirla parlare, è seducente (come anche il francese)
e mi piace anche la popolazione spagnola, che ritengo allegra e molto gentile.
Lola ed io continuiamo a scambiarci commenti, a volte in italiano, a volte in spagnolo, a volte un po' e un po'...ma riusciamo a comunicare, e oggi mi donato questo premio...in spagnolo:
Hay que concedérselo a siete personas que sean generosas, espontáneas, amigos de sus amigos, y poner el link de su blog, parece tarea fácil, lo difícil es mantener encendida la luz interior, cultivarla día a día , no permitiendo que se apague
Questo premio è da consegnare a sette persone che siano generose, spontanee, amici di amici, e mettere il link dei loro blog: sembra un compito facile, il difficile è mantenere accesa la Luce Interiore, coltivarla giorno per giorno, senza farla spegnere...
La consegna di questo Premio è per me molto difficile, vorrei consegnarlo a tutti gli amici che mi hanno seguita e accompagnata in questa blog-avventura, dal 17 maggio ad oggi, e lo faccio...
Devo comunque consegnare ufficialmente a sette blog questo premio, in modo che non si fermi, anche perchè arriva da molto lontano...
Vorrei premiare:
Congratulazioni a tutti voi e, mi raccomando... non lasciate che la luce si spenga...